I believe it's the limit that the callExtension command is limited to.

From the wiki

There is a maximum size for how much data an extension can transfer to the game. When the feature was initially released it was 4k, it has since been raised to 8k, 16k, and is now down to 10kB. So far it has only changed between versions of arma, not while the particular arma process is running.